哑巴孙立(李雪健 饰)收留了一名女婴,取名阿美(殷桃 饰)。家境本就不富裕的孙立只能够靠拾荒来抚养这个横空出世的女儿,日子虽然过得辛劳又清贫,但可爱的阿美给孙立带来了无法被替代的快乐,父女两人之间的关系十分亲密。
阿美的生母刘之兰(李琳 饰)出现在了阿美的面前,想要将阿美带往美国,然而,无法丢下养父的阿美拒绝了母亲的请求。阿美没有考上大学,热爱音乐的她来到了歌厅卖唱,这可急坏了孙立,孙立将阿美的事情写信告诉了刘之兰,刘之兰又找到了阿美的生父苏民生(于和伟 饰),苏民生在阿美的身上看到了无限的商机,于是打算将阿美从孙立的身边夺走。©豆瓣
《搭错车》的别名有:Papa,Can You Hear Me Sing。